juniors dominating seniors; inferiors overthrowing their superiors; retainer supplanting his lord
ebisenbei; shrimp-flavored rice cracker
murder; killing; murderer
sweets (desserts, candy, etc.)
circumference; girth; tour; pilgrimage; circulation (e.g. of blood)
attendant; valet; servant; follower
fascination; captivation; charm; lure; allurement
way of speaking; intimation; lips; mouth; snout
mother of a holy person; Holy Mother; Virgin Mary; Our Lady
to stay on (e.g. at one's friends house); to remain (in a place)
vigilantly (watching for an opportunity); eagerly; with an eagle eye
stratagem; artifice; trick; ruse; scheme; tactics
underwater; behind closed doors; behind the scenes; below the surface
stability; steadiness; consistency; stable
soldier; combatant; warrior
quick-witted and agile; keen and nimble
very caring; kind; helpful; service-minded
seat; place; position; status; gathering; party; stand
to scramble for; to struggle for; to contend for; to fight for
good; fine; excellent; favorable; favourable; satisfactory
troublesome; difficult (e.g. customer, guest, child); laborious (e.g. task, dinner)
brisk and efficient; diligent; devoted; spirited
to take care of someone; to look after someone; to help; to give help where it isn't wanted; to be officious; to bother
(doing things at) one's own pace; (doing things) one's own way (esp. in an inconsiderate manner)
childish; child-like; innocent; naive
pudding (esp. custard); black hair dyed blond but where the roots have again turned black
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
performer (usu. in a boy band or girl group) with an image cultivated to foster a dedicated fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
to warm (up); to heat (up)
to do one good; to be beneficial; to be good for the body or mind; to put oneself in the place of ...; to put oneself in (someone's) shoes
negotiations; bargaining; discussions; connection; relationship; relations
meddling; fumbling; fondling; playing around with something