to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
older sister; lass; young lady
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
transmission; propagation; spread; circulation; diffusion; dissemination
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
to hold hands; to join hands; to do together; to go arm in arm; to join forces; to link hands
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
protegee; someone who one considers as a younger sister
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
to get hungry; to become hungry
to encourage; to cheer on; to cheer (someone) up; to raise (one's voice)
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
newcomer; initiate; rookie
manners; courtesy; etiquette
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series; -type
equal; equivalent; equals sign; equality sign; equals (as in "A equals B")
establishing proof; demonstration; substantiation
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
let me see; well; errr ...; uhh ...
person in charge (of an area of work, etc.); person responsible; contact (person)
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
small child; pipsqueak; short person; midget; small animal; runt
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
small child; kid; kiddy; tot; rug rat; ankle-biter
to poke one's nose into another's affairs; to have a hand in; to take a (deep) interest in; to poke one's head (into a room)
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
protuberance; bulge; protrusion; rise; uplift; upheaval
goes without saying; needless to say; obvious
loading (on a ship); equipping (an aircraft, car, etc.) with; being equipped with
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
disparate society; stratified society