raising the curtain; opening (of an event); start of a season
if it is not ...; if it does not ...
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
technique; art; skill; move
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
shot; charge; blow; punch; home run; try
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; screentime
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
shabby; dull; cheap; lackluster; uninspiring; depressing
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
indiscriminate shooting; random shooting; firing blindly
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
drawn-out (protracted) war or contest
swift attack; quick attack; fast break; right away; without delay; immediately
to end; to come to an end; to close; to finish
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
indigestion; dyspepsia; incomprehensibility; inability to understand
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
internal organs; intestines; viscera
house; residence; family; household; lineage; family name
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
fatigue; weariness; exhaustion; tiredness
to collapse into; to flop onto
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
hardly any; almost nonexistent; very little
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
stamina; endurance; physical strength; strength of an organization (e.g. profitability, productivity, economic clout, stability, growth potential)
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
to turn over (in one's sleep); to toss and turn (in bed); to change sides; to double-cross; to betray
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted