to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to underestimate; to make light of
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
about this time; about now
extreme sadist; very sadistic
remnant; fragment; fraction; odd sum; halfway; half-hearted
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
therefore; consequently; accordingly; for that reason
to that extent; to that degree; so much; so
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
to look for; to search for; to go on a spree (spending, reading, etc.); to binge; to fish
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
deed (esp. negative); act; action; one's doing; one's work
a few seconds; several seconds
arrival (of post, news, correspondence, etc.); receiving (a phone call, email, etc.)
fool; idiot; dotage; senility; touched in the head (from); out of it (from)
mischief; prank; mischievous; naughty; pastime; hobby
to find fault (with trivial matters); to scold over minor things; to get angry over trifles; to raise one's eyebrows
the person in question; the person themselves; said person
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
disposition; temperament; temper; nature
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
to have a bad time; to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to suffer
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
great; excellent; distinguished; important; awful; terrible
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
meeting; rendezvous; meeting for the first time; coming across; confluence
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
feminine features; having a girl's face (for a man); girly face
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
lack of expression; lack of emotion; blank look (on one's face)
to be flustered; to lose one's presence of mind