jpdb beta

image; figure; figure; form; image

1

holiness; sacredness; sanctity; dignity

1

room; apartment; flat

1

by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly

3

both (people)

1

relation; relationship

1

to follow; to shadow; to hanker after; to hover around

1

feeling of envy; jealous feeling

1

to feel ashamed

1

nonchalantly; without a care

1

tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery

1

to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other

1

oral cavity; mouth

1

inside; within

3

female clothing; wearing female clothing; cross dressing (for a man)

8

displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment

3

strength and weakness; (degree of) strength; stress (of a sound); loudness

1

(stand to) attention!; standing at attention

1

for use by women

4

heel (of a shoe); heel (in pro wrestling); bad guy; player of villain roles

1

to all appearances; no matter how you look at it

2

still more; even more; much more; increased; greater

2

to deepen; to heighten; to intensify

1

to the trained eye

1

adoration; admiration; devotion

1

to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)

5

taking back what one just said; eating one's words; negating one's previous comment, opinion, etc.

1

narcissist

2

to receive permission; to leave (with someone's permission); to retire; to refuse; to beg off doing

1

to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish

1

to feel goodwill (towards); to wish someone well; to have a strong liking (for); to be emotionally involved

2

shape; form; appearance; state; situation; suitable

4

what's what; heads or tails

2

to take measures (in face of events being anticipated); to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together

1

hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa

18

to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)

2

to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)

1

invitation; introduction; temptation

1

interest; eagerness; enthusiasm

1

going to bed; retiring (for the night)

1

to break a promise; to go back on one's word; to renege

1

devastating; gut-wrenching; shocking; startling; sensational; astounding

2

pent-up resentment; grudges and hard feelings

1

to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)

1

handsome man

1

male homosexuality; sodomy; (arch.) male prostitute

1

from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing); entirely; completely

1

to come out (e.g. hair); to fall out; to collapse (e.g. building, floor); to be left out; to be omitted

1

end; conclusion

1

diligently; assiduously; industriously; beavering away

1