meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
to cut and divide; to cut up; to cut into pieces; to distinguish (e.g. facets of a problem); to isolate
to seal (e.g. a letter); to prevent (e.g. movement); to forbid; to block (e.g. speech)
early summer; fourth month of the lunar calendar
feelings of coolness (e.g. from wearing light clothing in hot weather); cool feeling; cool impression
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
frequency; number of times; incidence; degree (e.g. temperature); strength (e.g. alcohol, lens, etc.)
kindergarten (in Japan, non-compulsory education from age 3 until primary school); preschool
kindergarten pupil; kindergartener; preschooler; child in daycare
mature age; advanced age; maturity; age when one is old enough to know better
six; six years of age; six o'clock (old time system)
seven; seven years of age; four o'clock (old time system)
nth-year student; nth-year pupil
single; solo; solitary; just one; only one
to be clear (of a sight, sound, colour, etc.); to be bright; to be clear-headed; to be alert; to look upbeat; to be perky; to master (a skill)
difference in elevation (between two points in a body of water); head; drop (e.g. of a waterfall); difference; gap
(a) little; somewhat; somehow
putting off (doing); postponement; delaying
to turn round; to face about; to turn about
to push up (one's hair) with one's fingers; to comb up; to smooth back (a wisp of hair)
sensitive; alert; aware; susceptible
to give a little chuckle; to let out a giggle
protection; defence; support; safeguarding; championship; vindication
trunks; shorts (e.g. seaside use)
minus; subtraction; negative (number); deficit; loss; disadvantage; drawback
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
to be taught; to learn; to take lessons in
in any case; at any rate; anyhow; anyway; as you know; for you see
out-of-place; inappropriate; sticking out like a sore thumb; produced at an unorthodox location
leap; jump; stepping out into the wider world; becoming active on a wider stage; rapid progress; dramatic development
to rampage; to run wild; to run amok; to rage (of a storm, waves, etc.); to be wild (of the wind); to be rough
to treat (someone) to (something); to give (someone) a treat; to be extravagant; to live in luxury; to be proud; to be haughty
to boast of; to be proud of; to take pride in
indoor swimming pool; indoor pool
strange; odd; peculiar; queer; curious
at this juncture; after all this time; at this stage; now
(not) always; (not) necessarily; (not) entirely; (not) all
to lose (something); to get rid of; to eliminate; to remove
to sprinkle water on (something); to spray water on; to splash water on; to hinder; to hamper; to stifle
other side; opposite side; other party
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early