to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to put to bed; to let sleep; to lay (something) down; to put on its side; to let (money, goods, etc.) lie idle; to set aside unused
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
charm; incantation; spell; curse
to express in a refined fashion; to weave a web of words
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
to talk; to chat; to chatter
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
breath; breathing; concord; harmony; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious
to breathe in; to inhale; to suck; to sip; to absorb; to soak up
living thing; living creature; animal; life
to vomit; to spit out; to breathe out (e.g. air); to exhale; to spend (e.g. saved money); to cough up
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
body; physique; shape; form; substance; identity; field
skillful; skilled; proficient; flattery
excess; surplus; superabundance; overabundance
to breathe out; to exhale
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
water; (drinking) water; night entertainment business; nightlife worker; racy; titillating
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
to choose at one's own discretion; to choose when to do something; to estimate (the time for something)
to put to bed; to let sleep; to lay (something) down; to put on its side; to let (money, goods, etc.) lie idle; to set aside unused
pitcher; water jug; watering can; container of fresh water for replenishing the kettle and rinsing bowls (tea ceremony)
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
weak; weakly; feeble; frail; delicate; faint (voice, sunlight, etc.)
to gulp down (alcohol, poison, etc.); to quaff; to down
to finish; to get through with; to graduate; to come to an end; to end; to finish doing ...
to lay down; to wear (a sword, etc.) at one's side
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
to trace (drawing); to follow; to imitate; to copy; to reproduce
canopy; dome; priestly minstrel's reed hood; reed hood worn by Komuso priests
bed bath; sponge bath; blanket bath; toilet
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
tenugui; (hand) towel (usu. thin cotton cloth)