to trace (drawing); to follow; to imitate; to copy; to reproduce
to fascinate; to enchant; to possess; to bewitch; to enthrall
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (e.g. endure); stoically
to come to like; to become fond of; to fall in love
sense of inferiority; one's weak point
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
breakup (of a ceremony, wedding, party, meeting, etc.); closure
last night; yesterday evening
scolding; telling-off; rebuke; complaint; grumbling; fault-finding
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
to apologize (apologise); to refuse; to decline; to be unable to bear; to be defeated (by)
fellow women; between women; among women; woman-to-woman
coming; going; being (somewhere); (please) come; go; stay
to awaken; to arouse from sleep; to bring to one's senses; to disabuse (someone of); to sober up
to be given up; to be discontinued
protegee; someone who one considers as a younger sister
sensitivity; sensitiveness; sense (of ...)
boorish; inelegant; unpolished; unromantic; tactless
to overflow; to brim over; to flood
to view (cherry) blossoms; to look at flowers
bitter smile; wry smile; forced smile; strained laugh
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
to give flowers as a gift
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
trader; dealer; businessperson; fellow trader; people in the same trade
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
discipline; training; teaching manners
essential; important; crucial; vital; main
slapping; splashing; splatting; banging shut; flat (refusal, denial, etc.)
advice; counsel; suggestion; tip; hint
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
language of flowers (e.g. the use of red roses to signify love); floriography
close (e.g. in terms of relationship); intimate
standing by; awaiting an opportunity; being on alert; quarantine
trust (in); confidence; faith; reliance
pose; pose; posturing; pause; rest
sponsorship (i.e. conducting under one's auspices); promotion; organizing; organising; hosting; staging