to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
brilliance; polish; lustre; luster; glossy finish
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
exaggerated; overdone; overblown; hyperbolic; bombastic; grandiose
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain; to grasp (a point)
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
nice to see you; good morning; good evening; adieu; farewell; bon voyage
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to begin to open; to come out; to smile broadly; to come apart at the seams (clothes)
to trust; to relax one's guard (around)
to compare; to make a comparison (between); to compete (on); to measure (one's strength, ability, etc. against another's)
light; bright; bright (colour); cheerful; bright; bright (future, prospects, etc.); rosy
if it is (the case that ...)
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
to hide; to conceal oneself; to disappear (behind); to be hidden (by); to live in seclusion; to retire (from the world)
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed
to have one's breath taken away; to gasp (in surprise, wonder, etc.); to have one's breath catch in one's throat; to gulp
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
somehow; for some reason; without knowing why
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
lukewarm; tepid; disagreeably warm (e.g. bath)
to watch over; to keep watch over; to keep an eye on; to watch intently; to stare; to gaze
intermittently; bit by bit; little by little; in drops (e.g. of rain)
to spill; to drop; to grumble (about); to complain (of); to let (one's feelings) show
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to tie; to fasten; to hitch; to secure (trust, patronage of customers, etc.); to keep (an employee, someone's interest, etc.); to save (someone's life)
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
should do; ought to do; must do