criminal condemned to death; convict on death row
last days; the end; one's fate
it serves you (him) right; it's what you (he) deserves
pit of the stomach; solar plexus
to drop to one's knees; to sink to one's knees
attacking a fleeing enemy; additional blow to an already unfortunate situation; rubbing salt into a wound
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
white of the eye; cold, unwelcoming eyes
soccer ball; football (as used in soccer)
to kick into the air; to kick up; to kick from below
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
many times over; often; repeatedly; time after time
persistent; obstinate; tenacious; relentless; insistent; importunate
to do something in readiness for; to get something (needful) done
to trample; to crush underfoot
to roll; to wheel; to turn over; to tip over; to leave; to buy and sell (quickly for a profit)
one foot; one leg; one of a pair (of shoes or socks)
stuffing; packing; endgame; final stage; end; end (esp. of a bridge); edge
to intervene; to stop (something)
house; greenhouse; house music; go to your kennel (cage, bed, etc.)!
to square one's shoulders (in order to intimidate)
to help (someone) to their feet; to help (someone) up
feeling of fellowship; fellow feeling
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
with a crack; with a cracking sound; with one's veins about to burst (from pent-up anger)
to feign friendliness; to play the hypocrite
exactly right!; indeed; damn straight
relaxed; familiar; easy to access; friendly
unforeseen; unexpected; sudden; accidental
bump; lump; protuberance; swelling
surrounding at a distance
to be struck by a chance blow; to be embroiled in; to be caught up in; to be dragged into
gang of young toughs; hooligans; hoodlums; hoods; yobbos
uncool; lame; unfashionable; unstylish; tacky; tasteless
bōryokudan; gangster organization (organisation); crime syndicate; yakuza
to explain clearly; to give detailed instructions
close friendship; close friend; good friend; intimate relations; sexual intercourse; sex
playing at (something); game of make-believe; something done together
afterwards; at a later time; later on; after some time