opening performance; opening act; curtain raiser; minor performer; minor storyteller; subordinate part
another name; different name; synonym; alias; pseudonym; pen name
evil eye; magical eye; eye with supernatural powers
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
every Tom, Dick and Harry; any one or thing; (lit.) even a cat and a ladle
to be performed (on the stage); to be in the limelight
the same; the said; likewise
suburb; residential area on the outskirt of a city; commuter belt
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)
unshapely; ill-formed; misshapen; awkward; clumsy
thief; robber; burglar; bandit
not worth considering; out of the question
compression; condensing; shortening; compression (of data)
visual confirmation; sighting
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
five times (as much); quintuple; fivefold
magnifying glass; wrestler of the lowest rank
toy; (person or thing treated as a) plaything
long-awaited; long-waited-for; someone who has waited a long time; something that one has waited impatiently for
to meet; to assemble; to congregate
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
change of color; change of colour; fading; discoloration; discolouration
one eye; discerning eye; excellent judgement
true; real; genuine; proper; utter
advance warning; previous notice; prior announcement; herald; harbinger; forerunner
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
to lay (something) face down; to place upside down; to point downwards (one's eyes, head, etc.); to cast down (one's eyes); to lay (oneself) face down; to lie face down; to conceal
to go past; to pass; to pass by
to get goosebumps; to have gooseflesh
to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off
to carry to extremes; to go to the end of something; to reach the peak of something (e.g. luxury, hardships, etc); to be extremely (e.g. busy); to exhaust completely; to have nothing left (e.g. to say)
to hide; to conceal; to lower volume (of a sound or one's voice) so as not to be heard; to become quiet and inconspicuous
to maintain one's honor as a man; to save face (as a man); to have one's honor upheld
(a) stop (e.g. in a timber joint, or at the end of a kanji stroke); remaining (e.g. poste-restante); forty-five degree angle
yellow; high-pitched (voice); shrill