irritating; aggravating; upsetting; maddening; infuriating; exasperating
if you dislike someone, you will end up hating everything he stands for; (lit.) hate a priest, and you will hate his very vestments
meow; miaow; cat; kitty; pussy cat
to get narrower; to contract
pump-priming; rousing; stimulation
jumping sideways; flying sideways; running hurriedly (with one's body bent forward)
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
cloud of sand (dust, etc.)
to cough violently; to have a coughing fit
whoosh (of water); hiss (of a cat, snake, etc.); sizzle
to be no match for; to not hold a candle to
tough; stubborn; determined; severely; heavily; hard
to tangle; to get tangled; to have poor control over (one's tongue, feet, etc.); to trip over; to become complicated; to become difficult
to attack a routed enemy; to sink the boot into; to pour salt on a wound
to be turned up; to be lifted up (e.g. by the wind)
throw; throwing; resigning (a game of shogi, go, etc.); giving up; selling at a loss; sell-off
strength in one's arms; physical strength; muscular strength; force; violence
to become muddy; to become slushy
packing (something) in a bag; bagging
concussion (of the brain)
to slip out; to steal out; to excel; to stand out
seeing for the first time; first sight; first meeting; sight-reading
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; one's time (to act); one's chance
fresh and youthful; lively; vibrant; vivacious; juicy (e.g. fruit)
obscene; indecent; salacious; lascivious; lewd
disposition; inclination; characteristic; sexual disposition; fetish
(one's) favourite food; (one's) favorite food
instantly; immediately; equals; means; oneness (of two opposing things); inseparability
itching-to-grab gesture (made with one's hands)
touch; touching; being involved in; touch (of a painter, pianist, etc.); style (of writing, drawing, etc.); tag
first cry of a newborn baby
(not) in any way; (not) at all; (none) whatsoever; what kind of
unnatural; affected; studied; forced
reciting (to oneself); repeating (e.g. an order, to confirm one heard it correctly)
to take pains (doing something); to take great care