that being the case; in that case; if that's how it's going to go
sweet words; smooth talk; cajolery; flattery; sycophancy
companion; partner; spouse
unusual power; superpower; ability beyond that of humans
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
other party; opposite party; opposing team; one's opponent; one's adversary
affected (appearance, attitude); stuck up; pompous; self-loving
senryū; comic haiku; humorous seventeen-mora poem
being together; going together; matching (clothing); going together
not all bad; not as dissatisfied (or annoyed) as one would have others believe; not completely displeasing; fairly pleasing
commandant; commanding officer; general
to search about for; to hunt around for; to look high and low for; to look everywhere for
season; the times; opportunity; occasion
first letter of a word; capital letter (at the start of a word or sentence); initials (of one's name)
reading the first character of each line of a horizontally written text (to reveal a hidden word or message); reading acrostically
to model (something) on; to be modelled on; to be made in the shape of; to symbolize; to represent
fly in the ointment; small flaw in otherwise perfect object; only trouble; only fault
careless person; scatterbrain; birdbrain; hasty person
Schrödinger; Schrodinger; Schroedinger; Shroedinger
inverted; upside down; reversed; back to front
it's better to; it's best to; it's safest to; you can't go wrong with; it doesn't hurt (to be young, beautiful, have money, etc.)
to stand by; to be on standby
to do together; to share; to participate in
to follow; to shadow; to hanker after; to hover around
to cause trouble; to cause a disturbance
(street) corner; turn (in the road); bend; turning point; watershed
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
to (see and) choose; to select; to diagnose (as); to judge; to estimate; to liken (to)
to follow (someone); to shadow; to tail; to stalk
to chase; to run after; to pursue
to intimidate; to frighten; to scare; to threaten (e.g. peace); to jeopardize; to endanger
be on your guard; negligence is the enemy
to scatter; to sprinkle; to distribute (flyers, etc.); to give out; to shake off (a pursuer, companion, etc.); to give the slip
turning to the right; right turn
to rise gradually; to rise slowly; to come up from below the stage (by being lifted up on the stage elevator)
indicates that an action is performed roughly or violently
being in dire distress; being hard put to it; being hard pressed (for money); the four and eight kinds of suffering (birth, old age, disease, death, parting from loved ones, meeting disliked ones, not getting what one seeks, pains of the five skandha)
three-way junction; three-way intersection
to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent