Edo (shogunate capital; former name of Tokyo); Yedo
Sapporo (city in Hokkaido)
leaving (on, open, unfinished, etc.); (doing) continuously; constantly; keep ...-ing
function over aesthetics; (lit.) dumplings over flowers
annoyance; irritation; vexation; abdominal spasms; convulsions; cramps
to say nasty things (about); to use abusive language
all (there is); as long as there is
district; area; zone; quarter; section; region
residential area; quarter; neighbourhood; neighborhood
division; section; compartment; block; plot; lot
ordinary citizen; the general public
ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)
retail store; retail shop
major company; big company; front castle gate; force attacking the front of a castle
to throw one's weight around; to exercise one's authority; to make one's presence felt
place; spot; grounds; arena; stadium; range
crumbling; collapse; ruin; has-been; wannabe
gambling house; gaming room; gambling den
to go round and cut in; to take a roundabout path
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
to call in; to invite; to bring in
main street; avenue; boulevard
to lie deep in; to extend far back
(horse-drawn) cart; wagon; dray
to make sure of; to ascertain; to see with one's own eyes; to watch to the end; to watch to make sure (that)
to be on the same wavelength; to think alike; to get along
to prove successful; to take hold; to amount to something
to walk away; to saunter off
to be used to; to get accustomed to; to train; to discipline; to tack (in needlework); to baste
hustle and bustle; throng; crowd; congestion; traffic jam
parting (of people); separation; farewell; breakup
important position; strategic point; important point; main point; essentials
having one's fill (of food or drink); eating (drinking) to one's heart's content; enjoying to the full
having no money; lack of money
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant