turn (in line); order of things; sequential order
to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
achievement; attainment; accomplishment; realization
to have meaning; to be meaningful
opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor
pupil in ... year; student in ... year
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)
to miss each other; to cross (in the post); to go astray; to go wrong
considerable; great; important; significant; a big deal
new; fresh; new item (e.g. customer, regulation); newly created object; new customer
contract; compact; agreement
remarkable ability; mastery; brilliant technique; go-getter; resourceful person; wizard
office worker; company employee; company man; salaryman (stereotypical Japanese office worker)
being enrolled (at a school); being registered; being a member (of a team, organization, etc.)
taking no notice (of); thinking nothing of; disregarding; not aware of; completely ignoring; being out of consideration
minimum; lowest; minimal; least
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
punishment; spanking; smacking; chastisement; scolding
junior high school student; middle school pupil
tradition; legend; folklore
generation; the world; the age
your house; your home; your husband; your organization; you
severe (injury, handicap, etc.); serious
cartoon; comic; comic strip; manga
light novel; young-adult illustrated fiction
seven; seven years of age; four o'clock (old time system)
double; twice (as much); twofold
televising; broadcasting; airing
to be confused; to be bewildered; to be taken aback
to make a slip of the tongue; to let something slip
cunning deed; sly trick; foul play; cunning person; sly fellow; cheat
crushing; squashing; crumpling; crinkling (into a broad smile); forming creases; forming wrinkles
abrupt; sudden; unexpected
talking about one's love interests; girls' talk; gossiping
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
year in, year out; always; 24-7
work; operation; manufacturing; fatigue duty
that is to say; so that means
grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
summons; summonsing; citation; subpoena; arraigning; calling