to be superfluous; to be in excess; to be more than enough
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
to draw or pull something towards oneself (e.g. chair)
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
sobbing; weeping; fit of crying
loss of strength; exhaustion; weakness
party; group; troop; one act; one action; one deed
to leave a trail; to leave traces; to have a lasting effect
to snatch away; to dispossess; to steal
whim; caprice; whimsy; fickle; moody; uneven temper
to revive; to come to oneself; to be restored to life
this world; this life; world of the living
finishing blow; coup de grâce
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
trauma (usu. psychological)
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
fresh; refreshing; invigorating; clear (e.g. voice); fluent; eloquent
refusal; rejection; denial; veto
Mara; demon king who attempted to hinder Gautama Buddha from attaining enlightenment; obstacle to enlightenment; penis
slanting; tilted; sloping; distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood)
to stick up (hair, etc.); to stand up straight; to stand up abruptly; to jump to one's feet; to stand in one place, doing nothing in particular; to stand around
horizontally; flat; across; crossways; crosswise
thigh; buttocks; arse; ass
close adhesion; sticking firmly to; relating closely to; having relevance to; contact printing
one day; (on) a certain day
to watch steadily; to stare
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
knowingly or unknowingly; with or without someone's knowledge
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
work; operation; manufacturing; fatigue duty
disturbance; obstruction; hindrance; jamming; interference
to scatter; to cause a shower of; to disperse; to distribute; to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve
imperfect; incomplete; faulty; defective
since some time ago; for some time; for quite a while
distorted; crooked; oval; elliptical shape; round, wooden container for cooked rice; oval coin
koku; traditional unit of volume, approx. 180.4 litres; measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters)
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet