period of an apprentice's contract (usu. ten years);  apprenticeship;  indentureship;  indenture
 each place;  various places
 nick in a blade (sword, knife);  chip in a blade
 all;  everything;  entirety;  absolutely (not);  (not) at all;  (none) whatsoever
 care;  looking after;  repair;  (police) raid;  crackdown
 to glare;  to dazzle;  to glitter
 intent to kill;  intent to murder;  urge to kill;  murderous impulse
 to exude (e.g. sweat);  to ooze;  to seep out;  to reveal itself (of emotions, etc.)
 dark gray;  dark grey;  donjiki (clerical dress)
 reflection;  reverberation;  reflex;  reflexes
 green;  emerald green;  green color of new foliage;  verdure
 to approach;  to draw near;  to gather (in one place);  to come together;  to stop by (while on one's way to another place);  to drop by;  to grow old
 teacher;  master;  religious leader;  specialist; (arch.)  five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou-dynasty Chinese army)
 solid;  firm;  stout;  burly;  strong;  sturdy
 grateful;  thankful;  welcome;  appreciated;  evoking gratitude
 receiving;  reception;  eating;  drinking;  please;  please do for me
 to live;  to reside;  to inhabit
 poor;  pitiable;  pathetic;  pitiful
 fashion;  way;  school (of thought);  class;  rank;  current (electrical, water, etc.)
 to deal with (a person);  to treat;  to deal with (a problem);  to handle;  to operate (e.g. a machine);  to handle;  to deal in
 (not so) much;  (not) very
 lodging;  inn;  house;  home;  home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
 third day of the month;  three days
 to stay at (e.g. hotel);  to be docked;  to be berthed;  to be moored
 wow!;  oh!;  yeah!;  alright!;  waah!;  boohoo!
 personal expenses;  pocket money;  spending money;  incidental expenses;  allowance
 bag;  sack;  skin of an orange (and other like fruits);  dead end;  plot of land surrounded by water
 stone;  jewel;  precious stone;  flint (in a lighter);  stone (in go);  stone (in the bladder, kidney etc.);  calculus
 green;  greenery (esp. fresh verdure)
 sen (hundredth of a yen);  coin made of non-precious materials;  one-thousandth of a kan (as a unit of currency); (arch.)  one-thousandth of a kan (as a unit of mass)
 iron (Fe);  strong and hard (as iron);  railway;  railway enthusiast
 round coin with a (square) hole in the center;  coin made of non-precious materials;  money
 four;  four years of age;  ten o'clock (old time system);  Burakumin;  cross grips
 large;  big;  great;  prominent;  -sized;  as big as;  university
 one thin flat object;  one sheet
 equality;  equal;  same rights;  same rank;  equivalence
 to reach;  to amount to;  to be up to the task;  to come up to;  to compare with;  to be a match (for)