jpdb beta

to climb over; to get over; to surmount; to overcome; to surpass; to overtake

2

opinion; point of view; visual point

1

window

1

evening; dusk

1

knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice

1

door; gate; opening; title page

2

to leave open

1

to get blurred; to get hoarse; to get husky; to graze; to scrape

1

hurriedly; in a hurry; in haste

1

strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness

2

top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes

1

thin (paper, cloth, porcelain, etc.); of thin make; superficial (knowledge, critique, etc.); shallow; slight wound; slight cut

1

to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of

1

for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now

10

several seconds

1

to choose one's words (with care); to be careful with one's words

2

change of pace; change of mood; (mental) break (e.g. going for a walk); refreshment

1

to be refined (character, manners); to be classy; to be polished

1

hereabouts; around there; that area

1

to look around; to tour

1

invitation; introduction; temptation

1

other people's affairs; somebody else's problem

1

with these words; while saying

1

hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense

3

in addition; besides

3

a few years ago; some years back

1

century; hundred years; (fig.) a long time

2

to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar

1

to shake off

2

rash; thoughtless; imprudent; careless; frivolous

1

to yell out loud; to shout loudly; to cry aloud; to scream loudly

1

to be confused; to be bewildered; to be taken aback

2

intermittently; bit by bit; little by little; in drops (e.g. of rain)

1

to begin to speak

1

traditional ordering of the Japanese syllabary; fundamentals; the ABCs of ...

1

older brother; elder brother

1

truth; reality; sincerity; honesty; content; substance

1

to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove

2

decline; downturn; drop; (mental) depression; low spirits

1

fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred

1

transmigration; reincarnation; metempsychosis

1

being stuck between a rock and a hard place; being in a dilemma; being torn between conflicting demands

1

living; life (one's daily existence); livelihood

12

back country; remote countryside

1

leg trip (in sumo, judo, etc.); foothold; pedal; indicates a consecutive period of time incl. incomplete days, etc. at the ends

1

to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter

1

warmth

1

practice (as opposed to theory); actual practice; actual site; (at) the scene; (on) the spot

2

to experience

1

to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound

1