to be dead; to be lifeless
to accept; to receive; to agree
generosity; magnanimity; tolerance; length and capacity; measures
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
example; simile; metaphor; allegory
to tell (somebody) to (do something)
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
talent; gift; function; noh (theatre)
case (e.g. receptacle, condition, event, legal action, letter style, etc.); Computer-Aided Software Engineering; CASE
to get information out of a person; to begin listening
cast-off skin (snake, insect, etc.); husk; empty shell; exuvia; exuviae
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
to cross one's mind; to occur to one
to knock down; to beat up (till unable to stand)
still; yet; more; still more; as ...; like ...
disappointed; dejected; disheartened; indignant; angry
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
to take the time (to do); to set aside time (for)
envious; jealous; enviable (position, etc.)
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
minimum; at the very least
day by day; by the day; (arch.) daily; (arch.) every day
clearly; distinctly; vividly
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
look of death; shadow of death
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
to hold one's tongue; to shut up
to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown; to scowl
plan; policy; means; fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick
to clear; to make clear; to be unruffled; to look unconcerned; to look demure; to look prim
suddenly; in a flash; rapidly; attractive; distinguished; showy
cash; ready money; money on hand; mercenary; self-interested; calculating