every person; each one; everybody
(public) notice; attention; public eye; public gaze
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
to dye; to colour; to color
pretext; history; past; according to ...; ... says
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
for a short while; for a while; for some time; for the time being
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
manager; person in a (school or university) sports team in charge of administrative and miscellaneous duties
ramen; Chinese-style noodles
Welsh onion (Allium fistulosum); Japanese bunching onion; green onion; spring onion; scallion
porcelain bowl; donburi; bowl of meat, fish, etc. served over rice; front pocket in a haragake
diligently; assiduously; industriously; beavering away
mincing; cutting; rapping (a percussion instrument); beating; shredded tobacco; interval
nori; laver; edible seaweed, usu. Porphyra yezoensis or P. tenera, usu. dried and pressed into sheets
liking; taste; fancy; wish; desire; choice
exchange (e.g. cultural); interchange; interaction; alternating current; AC
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
solo exhibition; one-man exhibition; one-woman exhibition
to tilt (esp. head); to lean; to incline; to slant
secrecy; confidentiality; one's circumstances (esp. fiscal); kitchen
absentmindedly; vacantly; carelessly
infancy; childhood; tender age
learning; acquisition (of a skill, knowledge, etc.)
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
to put away; to stow away; to tuck away; to hoard
(practical) application; putting to practical use; applied (e.g. physics, linguistics, research)
to look at each other; to exchange looks; to correspond (to); to be proportionate (to); to be in keeping with
education; schooling; training; culture; cultivation; education
society; public; community; social studies
ordinary person; run-of-the-mill people; John Doe; Jane Doe
pain; agony; suffering; distress; torment
counter for laps or circuits; perimeter; Zhou dynasty (of China; approx. 1046-256 BCE); Chou dynasty
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life
to draw (conclusion); to deduce; to derive