to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
vertex; apex; top (e.g. of a mountain); summit; top (of a profession, field, etc.); summit
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
place; location; room; space; sumo tournament
sealing (away); containment; suppression; seal; place where something is sealed; seam (of an envelope)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
equipping; installing; fitting; mounting; putting on
to suck up; to absorb; to squeeze (money)
putting into operation; invocation
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from; to dodge (a question, blow, etc.)
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
that is (to say); namely; precisely; exactly; if one does ..., then; in that case
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; operation; moving picture
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, a licence, etc.); (temporary) prohibition
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
alone; by oneself; on one's own
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
stopping (of a train, car, etc.); stop
to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
that is to say; so that means
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
place to die; place of death
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
manners; etiquette; polite behaviour
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already