image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
going ahead; going first; preceding; coming before; scoring first; getting off to a lead
since; henceforth; ever since
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
to stay indoors; to be confined indoors
grasp (of the situation, meaning, etc.); understanding; control; hold; grip
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
starting work (on); setting to work (on); commencing (a crime); playing (a move)
war; battle; match; game; competition
to destroy; to break (by striking); to smash; to ruin (a plan, atmosphere, etc.); to spoil; to wreck
output (electrical, signal, etc.)
to use and then throw away
attaching and detaching; putting on and removing
disintegration; self-destruction
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
petty underling; small fry
to kick about; to kick around; to scatter (a crowd, the enemy, etc.); to rout
you (plural); all of you; you all
to separate; to part; to divide; to keep apart
housework; domestic chores; family affairs; household matters
what with A and B; such things as A and B; A and B and so on; denotes uncertainty
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
to soothe one's soul; to raise one's spirits
environment; surroundings; circumstances
equation; formula; method for solving a problem; set way of achieving a particular result
to pester someone (e.g. to buy something)
temporary; transitory; short-lived
to chase away; to drive away; to drive out
of late; lately; this part; this point; here
being immersed in; being absorbed in; indulging in; prone to; apt to
stock; inventory; stocking up (e.g. on food); (soup) stock; stock; share; stock (point-in-time economic quantity)
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit
to advise strongly; to insist (on something)
shopping; purchased goods
carrying voice; well-projected voice