the public; the street (e.g. "word on the street"); street; district; location (e.g. of a battle); scene (e.g. of carnage)
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
speaking voice; talking voice
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
point; gist; essentials; knack; trick; the ropes
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
place; spot; address; district; area; one's house; point
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana (means by which one gains accurate and valid knowledge; in Indian philosophy)
cover; covering; covering (a song); cover; coverage; to cover (a loss)
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
towards; against; regarding; in contrast with
genius; prodigy; natural gift
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to get the hang of; to learn the secret to
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
immediately; right away; at once; instantly
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
the person in question; the person themselves; said person
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
aptitude; aptness; suitability
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
painstaking (e.g. effort); excruciating (e.g. hard work); grueling
superior; excellent; brilliant; outstanding
older brother; elder brother; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)
to behave; to conduct oneself; to act; to treat (someone) to (food or drink); to entertain (e.g. to lunch)
actually; in fact; as a matter of fact
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
inferiority complex; sense of inferiority
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
first; foremost; most important; best; greatest; above all
(more than) enough; too much; bitterly; extremely; keenly
to compare; to make a comparison (between); to compete (on); to measure (one's strength, ability, etc. against another's)
to compete (with each other); to contend for; to vie for; to rival
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
in that manner; like that
wherein; therein; thereinto
to make fun of; to look down on; to make light of
to repeat; to do over again
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
dark of the heart; depths of the human mind; (arch.) distress about one's beloved child
deep (hole, forest, snow, etc.); dense (e.g. fog); thick (e.g. weeds, woods); close (e.g. relationship); deep (involvement); intense (e.g. longing, flavor); severe