good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
still; even now; to this day
frequency (of occurrence)
to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon
very much; very many; more and more
form; adjective; i-adjective (in Japanese)
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
guest; visitor; visitor's arrival
to become an expert; to be a master (of)
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
because of; on account of; about; on; per; for every
still more; to say nothing of; not to mention; still less
(one's) younger brother; foolish younger brother
magnanimity; forgiveness; generosity
to be greatly obliged; to be very sorry
sense; idea; desire; concern; attention; care
the way one works; one's working manner
neighbourhood; neighborhood; vicinity
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
older brother; elder brother; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
recuperation; medical treatment
painful; being sorry; feeling sorry
each and every one of them; every last one of them; all a bunch of
influential person; man of importance
to bewilder; to perplex; to puzzle; to tempt; to seduce
to be satisfied (with an explanation, apology, etc.); to be happy
... is the reason; ... is my excuse
to come (home) to one; to click; to ring a bell; to appeal to one; to speak to one; to impress one
honeytrap; honey trap; honeypot
to be granted (e.g. a title); to be awarded (e.g. a prize); to be gifted with (a talent); to be taught (e.g. a secret technique); to be instructed; to be initiated
to rise (suddenly) in the world (to a higher position)
pushing; support; backing; pushing from behind (a cart, etc.); pusher
bride; (one's) daughter-in-law; wife
decider; person who decides; decisive factor; clincher; key
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
wife; your wife; his wife; married lady; madam