tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
to shut one's eyes; to close one's eyes; to turn a blind eye (to); to close one's eyes (to); to die
weak; weakly; feeble; frail; delicate; faint (voice, sunlight, etc.)
dear me!; good gracious!; well; let me see; now
although I say; although one might say; although called
malicious; ill-tempered; unkind; mean; nasty
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
age-appropriate (esp. of clothing, hairstyles)
very young; little; childish; immature
to pin (someone) down; to hold down; to shut out (one's opponent); to keep (the opposing team) from scoring; to suppress; to control
to become aroused (of emotions, nerves, etc.); to become excited; to become stirred up; to be proud; to be haughty; to be pompous
each; (arch.) you (plural)
to starve; to be famished; to be hungry; to be starved of (e.g. love); to be thirsty for (e.g. knowledge); to be hungry for
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
straight ball (pitch); direct (e.g. question); blunt
kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
infant; baby; little child
to cease; to stop; to be over
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
to badger; to pester; to beg
dreamy state of mind; ecstasy; trance
to watch over; to keep watch over; to keep an eye on; to watch intently; to stare; to gaze
innocent; childlike; guileless; free of malice; thoughtless; simple-minded
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
predation; eating prey; preying upon
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
improper; immodest; disgraceful; shameful; vulgar; low
to press (one's body, cheek, etc.) against; to rub against; to snuggle (one's head, etc.) into
gap; difference; disparity; discrepancy
lovable; sweet; charming; pitiful; pathetic; touching
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than