what;  how;  what (a) ...!;  how ...!;  surprisingly;  to my amazement
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 foreign country;  other country;  another province;  strange land;  alien land
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 myself;  yourself;  I;  me;  you
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 (social) position;  status
 certain;  sure;  definite;  reliable;  sound;  solid
 shall ...;  to assume;  to suppose
 to try to ...;  to be about to do ...;  to decide to ...;  to take as;  to treat as;  to use for;  to suppose that (such) is the case
 if;  when;  and;  with;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  promoted pawn;  indicates a question
 hum;  hmm;  hm hm (light chuckle with mouth closed);  uh-huh;  mm;  hmm
 confidence;  trust;  faith;  credit (finance)
 place;  spot;  address;  district;  area;  one's house;  point
 Buddhist priest;  bonze;  close-cropped hair;  crew cut;  boy;  sonny
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 this way;  this direction;  here;  this (one);  I;  me
 from (e.g. time, place, numerical quantity);  since;  from (originator);  by;  because;  since;  out of (constituent, part)
 tearing up and discarding (e.g. documents);  disposal (e.g. weaponry);  annulment;  cancellation;  reversal (of an original ruling)
 to do;  to undertake;  to send;  to dispatch;  to put;  to move;  to give (esp. to someone of equal or lower status)
 very young;  little;  childish;  immature
 cancellation;  liquidation;  resolution;  reduction (e.g. of stress)
 to have been decided (so) that;  to have been arranged (so) that
 king;  queen;  monarch;  the Crown (as a focus of authority in the UK, etc.);  the throne
 one side;  one party;  counterpart;  one of a pair;  fellow;  mate
 only;  just;  merely;  as much as;  to the extent of;  enough to
 to raise;  to elevate;  to do up (one's hair);  to fly (a kite, etc.);  to launch (fireworks, etc.);  to land (a boat);  to show someone (into a room)
 geta;  Japanese wooden clogs;  turn (in set-type proofing);  upside-down character
 laugh;  laughter;  smile;  sneer;  sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
 to do;  to carry out;  to cause to become;  to make (into);  to serve as;  to act as;  to wear (clothes, a facial expression, etc.)
 house;  residence;  family;  household;  lineage;  family name
 eldest son (may be the only son);  first-born son
 be;  is;  did;  (have) done;  please;  do
 family;  members of a family
 father and mother;  parents
 younger brother and sister
 grandfather;  old man;  kyogen mask used for the role of an old man
 prime minister;  premier;  chancellor