jpdb beta

execution; carrying out; execution; lead monk performing various tasks in a temple

1

surrender (to the authorities); giving oneself up; turning oneself in

1

one's dearest wish; Buddha's vow to save humanity

2

to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered

1

this is my chance; this is the (opportune) moment; here's an opportunity (that can't be passed up)

1

understanding and acceptance; spiritual awakening; a heart that understands truth; (feeling of) resignation

1

lucky; fortunate

1

to dirty one's hands

1

certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly

1

to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge

1

the real criminal; true culprit

1

denouement; ending; conclusion; (grand) finale

1

carefree; relaxed; comfortable; at one's ease

1

punishment; penalty

1

god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder

1

to pray; to say a prayer; to say grace; to wish; to hope

1

to stay on (e.g. at one's friends house); to remain (in a place)

1

turning point; transition phase

1

to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished

1

dark clouds gather; threatening signs emerge; trouble is afoot

1

storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu

2

advance warning; previous notice; prior announcement; herald; harbinger; forerunner

1

the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all

1

climax; uprush; bulge

2

breakup (of a ceremony, wedding, party, meeting, etc.); closure

1

3rd day of the month; three days

1

to be too busy; to be occupied; to concentrate on single-mindedly

1

to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by

1

self-restraint; voluntary restraint; self-imposed control; self-discipline

1

one by one; each; every; at intervals of

1

moratorium; period of grace; extension (of time, e.g. to make payments); postponement (of social responsibility); immaturity; not having developed emotional maturity

1

four

9

next year

4

grey; gray; ashen

1

oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin

1

to cheer up; to be encouraged (by); to be in high spirits

1

motivation

1

last night; yesterday evening

3

a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see

1

bastards; guys; lads

1

to grumble; to gripe; to complain

1

last train (of the day)

1

clock; watch; timepiece

1

numeral; digit; figure; number; a few characters

1

slight movement; slight tremor; quiver

1

national holiday; public holiday

1

water; liquid; fluid; moisture; humidity; sap

1

oh!; ah!; oh no

1

getting up early; early rising; early riser; early bird

1

substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange

2