to be on a roll; to be in a good spot; to be on a (winning) streak
sense; sensation; feeling; intuition
reprimand; rebuke; reproach; scolding
trend of the times; way things are going
completely satisfied; as pleased as can be
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
approximately; about; only; nothing but; just (finished, etc.)
to add (to); to add on; to append
to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
gun; firearm; small arms (e.g. rifle, pistol, etc)
index finger; forefinger; first (occ. second) finger; second toe
to jump; to leap; to splash (of oil, mud, etc.); to spatter; to burst; to crack open
to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous
commerce; trade; business
not necessarily so; is not always true; there is no guarantee that ...; there is no telling
big fan (of something or someone); great fan
conflict; complication; troubles; discord
singing voice; (sound of) singing
taking a breather; relaxation; rest; vent; ventilation opening
route (bus, train, air, etc.); line; line (taken by a group, organization, etc.); policy; course
to put on the market; to put out for sale; to put on sale; to become popular
great success; huge success
haughty; arrogant; pompous; self-important
condition; assumption; intention; intent; premise
serious; earnest; sober; honest; sincere
author; writer; novelist; artist
popular entertainment; mass entertainment; public amusement
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
work (e.g. book, film, painting, composition); piece; production; opus
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
person who expresses themselves (through speech, art, etc.); creator; author; speaker; poster
pride; dignity; self-respect
hearer; listener; audience; interviewer; questioner
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
maker; builder; creator; farmer
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
to dwell (in); to exist (within); to stay (at); to stop (at); to be in the womb (of an unborn child); to be part of a constellation
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
clue; lead; key; handhold; hold
to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to ascertain; (arch.) to stab to death
unit (e.g. meters, grams, etc.); denomination; unit (i.e. one comprised of many); group; credit (in school, university, etc.); point