barefoot; superior to (e.g. a professional); outdoing; outshining
to find someone's weak spot; (lit.) to drill a hole
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
to manage; to deal with; to cope with; to sentence; to condemn; to punish
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell
sentiment; sentimentality
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
refreshing; exhilarating; invigorating; bracing
treatment; conduct (towards another); behavior; stage performance; movements (of an actor); acting gestures
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
eldest son (may be the only son); first-born son
to die; to ascend to heaven
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
to care for (the sick); to nurse; to attend (someone's deathbed)
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
there is nothing; having nothing
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
mitsuba (Cryptotaenia japonica); Japanese honewort; Japanese honeywort; three-leaved; trefoil
feather; plume; wing; shuttlecock (in badminton)
women who excel; women in prominent positions
identifiable; personalized
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)
boundary; bounds of the earth
exactly right!; indeed; damn straight
karma; result of one's karma; fate; uncontrollable temper
inevitable; necessary; certain; inevitability; necessity
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
creation; Creation (by God)
reincarnation; rebirth; transmigration; metempsychosis
because; the reason is; if you want to know why
antiquity; the previous era
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)
fulfillment; fulfilment; realization; realisation; completion
much less; to say nothing of
as a matter of fact; actually; effectively; in reality; in effect