art; craft; accomplishment; artistic skill; technique; performance
counter for (small) things or pieces; counter for military units; (an) individual; one person; counter for years (of age difference); counter for school-years
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
torch (made of pine, bamboo, reed, etc.); flambeau; torchlight
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
something used to cover the eyes; blindfold; blinder; concealing one's home such that the interior cannot be seen from outside
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
partner (esp. in manzai); companion; partner for the night (e.g. at a brothel)
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
to have an accident (esp. traffic accident); to cause an accident
preeminence; excellence; superiority; transcendence
ability; competency; talent; skill; capacity
highlight; best part; stunning; incredible; to stun; to amaze
to carry to extremes; to go to the end of something; to reach the peak of something (e.g. luxury, hardships, etc); to be extremely (e.g. busy); to exhaust completely; to have nothing left (e.g. to say)
to investigate thoroughly; to examine closely; to probe into; to be obsessed with a thought; to brood over; to worry about
abrupt; sudden; unexpected
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
how much; something over; and something; however (much); no matter how
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
else; in addition; besides
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
while; during; while; although; all; both
combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
to fall over; to fall down; to fall; to flop (e.g. of a play); to be a flop
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
learning; acquisition (of a skill, knowledge, etc.)
edged tool; cutting instrument; knife
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate
technique; art; skill; move
danger; peril; hazard; risk
adjoining each other; next to each other; being in close proximity to something; being constantly exposed to (danger, etc.)
practice; training; drill; (an) exercise; workout
genuine article; real thing; real deal
to think (something) is improper; to question; to have a problem with
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated