to install; to fit; to (manage to) obtain (someone's agreement, permission, etc.); to get; to patronize (a shop); to buy usually (from the same store)
astonishing; amazing; surprising; wonderful
some; any; in any way; of some kind; of some sort
to allow (someone or something) to come near; to let get close
extremely; in the extreme; knows no bounds (e.g. rudeness); boundless (e.g. universe, ocean); limitless
supply; provision; service; supply
eternity; perpetuity; permanence; immortality
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
fault; trouble; damage (to a part of the body); injury; problem; hitch
repair; mending; fixing; servicing
capable person; talented person; human resources; personnel
all directions; every direction; all sides; all quarters; everywhere
to be very surprised; to be flabbergasted
that child; that kid; that boy; (arch.) you
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
first; firstly; first of all; Introduction; Preface
(another's) child; child; kid
play; sport; fun; caprice; joke; jest
much less; to say nothing of
to tie (to); to fasten; to attach; to connect (one thing with another); to link; to bring together
one may well say so, but ...; even more than
receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death
parting (of people); separation; farewell; breakup
tradition; folklore; legend; (verbal) message; word (from someone)
one round; one turn; one size (larger or smaller); one cycle of the twelve years of the Chinese zodiac
to be honest; to be frank; honestly; if you want to know the truth
dweller; inhabitant; resident; user (of a website)
representation; representative; exemplification; typification; leader; switchboard number
absorption; suction; attraction
calculating; sly; cunning; flirty; flirtatious
notice; notification; permission; consent; rejection; refusal
to tear off; to rip off; to peel off
brothers and sisters; siblings; half-siblings; step-siblings; mate; friend
to accompany; to follow; to keep up with
fear; horror; risk; danger; awe; reverence
to stoop; to lean over; to bend forward; to bend down; to crouch; to squat
with a plop; with a plonk; with a plunk; with a flop
to pick up; to pick out (e.g. key points in an article); to single out; to point out
quail; Japanese quail (Coturnix japonica)