unusual; unwonted; uncharacteristic
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
to grant (request, wish); to answer (prayer); to make come true (e.g. a dream); to realize; to fulfill
downheartedly; dejectedly; dispiritedly; despondently
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
way of using (something); way to use; how to use; way of handling (employees, subordinates, etc.); way of treating; treatment
good story; heartwarming story; good prospect (e.g. marriage, business)
surfacing; rising to the surface; emerging; leaping into prominence; rising (of rank)
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
important point; point to make note of
reason; significance; cause; piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...
odd; strange; queer; peculiar
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
hollow; cavity; sunken place; (arch.) vagina; (arch.) female genitalia
target (e.g. of a marketing campaign); subject (of a survey, investigation, etc.); intended audience; eligible person; person entitled (to); recipient
hollow; cavity; dent; depression
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
store; shop; establishment; restaurant
step; stride; counter for steps
weather vane; fence-sitter; opportunist
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)
to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort
taking a long time; slowness; sluggishness; lack of firmness; looseness; slovenliness
more than usual (usu. time)
whoosh (of something suddenly spreading, billowing, swelling, or gushing outward); fwoosh; (bursting) into tears; suddenly (crying)
rotation; revolution; working (e.g. of one's mind); function; turnover (of goods, funds, etc.); circulation
to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear; to be dispelled
nonchalantly; calmly; as if nothing happened
to appear uncomfortable (with); to seem to hate; to express dislike
kind; sort; species; species
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental
uncharacteristic; unbefitting; unworthy (of)
just right (time, size, length, etc.)
pet name; nickname; affectionate name; term of endearment
to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix
to reseat oneself; to correct one's posture
to squat; to crouch down (completely, generally with face looking through knees)