earnest apology; humble apology; apologizing profusely
group; body; party; company; troupe; gang
street; quarter; district; area
city centre (esp. of Tokyo); heart of a city; downtown area
commerce; trade; business
ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)
energy; vigour; vigor; liveliness; spirit; life
shopping district; shopping street; downtown
townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street
cart (esp. a food cart); stall; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; stage prop fashioned after a large building; framework (of a building)
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
rest; break; recess; intermission
someone else's hands; someone else's possession; hand (worker); aide; labor; labour
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
same; similar; (just) like; equal
diagnosis; medical examination
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
to look after (often medically); to take care of
the number of people; many people; a large number of people
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
privilege; special favor; special favour; benefit; prerogative; perk
difference; variation; difference
answer; reply; response; answer; solution; result
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
as if nothing had happened
one's weak point; one's sore spot; raw nerve
to come to one's senses; to calm down
in spite of; despite; although; nonetheless; nevertheless; but
the way back; the way home; return trip
purpose; utility; objective; way to use something
(hard) candy; toffee; rice-sugar; sugar made from the starch of rice, potatoes, etc.; amber; yellowish-brown
suggestion; proposition; proposal; submission (of a bill); motion; proposal
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; (good) idea; interjection used to impress an idea or to urge a response
losing one's nerve; feeling awkward; feeling timid; feeling hesitant; feeling nervous; feeling diffident
call; visit; inquiry; enquiry; question
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow (i.e. bending of the body); bowing; reward
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)