like; similar to; something like ...; someone like ...
stubborn; dogged; persistent; tough; sturdy; hardy
to remember; to recall; to call to mind; to imagine; to picture in one's mind; to visualize
one line; one streak; one item (in an itemized form); one clause; one matter (affair, event, case, incident)
to paint a picture; to draw a picture
precise; exact; detailed; accurate; minute; close
firing; shooting; fire; gunshot; marksmanship
flowers blooming in moonlight
to turn pale; to lose color; to lose colour
here and there; everywhere
light (color, taste, etc.); faint (e.g. smell); pale; faint (feeling, hope, etc.); fleeting; slight
to shine; to glitter; to be bright
pale; pallid; bluish-white
color of a flower (colour); light indigo; light blue
crystal; crystallization; crystallisation; fruits (of labor, union, etc.)
limitation; restriction; condition; constraints
essence; quintessence; spirit; soul; heart; pith (and marrow)
effect; efficacy; validity; potency
again; once more; a second time
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
blasphemous; profane; sacrilegious
reaction; recoil; kick; backlash
healthy; robust; strong; solid; durable
sharp pain; acute pain; intense pain
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
life and death; life or death; samsara (cycle of death and rebirth); death
(repeated) side stepping (stamina test); side-step test
apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but
to dig out; to hollow out; to cut into
trace; tracks; site; remains; scar
piece of meat; cut of meat
extinction; extinguishment; disappearance; annihilation
to differ; to be different; to disagree; to vary; to diverge
to blow violently; to sweep over; to devastate
madness; insanity; madman; mania; craze; obsession
last moment; eleventh hour; platform made of dirt used to perform executions (decapitations) in the Edo period
the work of man; human feat; something humanly possible
general idea; concept; notion
to share (life's) joys and sorrows (with); to share the good and the bad (with); to stick together through thick and thin