hum; hmm; hm hm (light chuckle with mouth closed); uh-huh; mm; hmm
what's the matter?; what's wrong?
miso; fermented condiment usu. made from soybeans; innards (from crabs, shrimps, etc.) resembling miso; key point; main point; weakling
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
soy sauce; soya sauce; shoyu
monetary; financial; pecuniary
a few seconds; several seconds
ugh (when angry, irritated, etc.); ack; ach; tsk; keh
heavy; weighty; heavy (feeling, atmosphere, etc.); serious; gloomy
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
nervous temperament; worrier's disposition
sensitive; fragile; feeble; indecisive
pain; anguish; suffering; duhkha (suffering)
painful; being sorry; feeling sorry
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
I'm ready for anything; leave it to me; bring it!
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
brothers and sisters; siblings; half-siblings; step-siblings; mate; friend
(short) curtain hung at shop entrance; split curtain used to divide spaces in a house; reputation (of a store); good name; goodwill
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
intuition; instinct; hunch
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
inside of a store (restaurant, café, etc.); store interior; on the premises
case; occasion; situation; circumstances
regret; repentance; remorse
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
catercorner; diagonally opposite
to roll in; to tumble into; to visit (esp. to stay overnight as an unwanted guest); to fall in one's way; to fall into one's lap
darkish; dusky; dark; murky
to shut out; to bar; to lock out; to exclude
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
totally (immersed in something, e.g. liquid, work); addicted
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to take (someone) along; to bring along; to be accompanied by