shaving one's head (esp. upon entering the Buddhist priesthood); tonsure
entering the priesthood; priest; monk; bonze
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
confinement; imprisonment; incarceration
guardianship; guardian; (theatrical) assistant; prompter
course; route; path; process; stages
vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
declining; refusal; nonacceptance; turning down; withdrawal (e.g. of candidacy); pulling out (e.g. of a race)
war potential; military strength; fighting power; ability (to compete); capabilities; valuable asset
he; she; that guy; that; that one; that thing
security; guarantee; collateral; guarantee (e.g. of safety)
yikes!; eek!; ook; eek; customer
being heard (by others); being overheard; being leaked (of plans, secrets, etc.); going in one ear and out the other
(to be ashamed enough) to wish you could just disappear; wanting to sink into the ground in shame
to rampage; to run wild; to run amok; to rage (of a storm, waves, etc.); to be wild (of the wind); to be rough
double suicide; lovers' suicide; group suicide; family suicide; dedication to the point of self-sacrifice
flapping (of a flag, fan, etc.); fluttering; pitter-patter (of footsteps); quickly (making progress); in quick succession
party (political); person who is fond of; fan of
embarrassed; feeling ashamed; feeling awkward
hiding one's embarrassment
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
in the same way as; just like
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
to do (something) to spite (someone); to rebuke indirectly; to make an insinuation; to make a display of affection (for each other); to show off a relationship
to do one's best; to do something to the best of one's ability
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
clever; bright; sharp; wise; intelligent; sagacious
base of the throat; bottom of the neck
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
(not) even a little bit; (not) in the slightest; (not) one bit
to push aside; to overcome (e.g. difficulties); to align; to put in order; (arch.) to push open
by sheer strength; by brute force
to warn against; to caution against; to admonish; to scold; to prohibit; to forbid; (arch.) to be cautious
reality; actuality; hard fact
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
hailing each other; acting in concert; responding (to); agreement; concord
threat; intimidation; menace