complicated and mysterious
sword skills; swordsmanship
disturbance; obstruction; hindrance; jamming; interference
to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign
comfort; consolation; diversion
to lean against; to lean on; to recline on; to lie heavy (on the stomach); to be uneasily digested
to stand (still) a while; to loiter; to stop
to tuck (e.g. sleeves); to roll up
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
to boil strongly; to be excited
to rise; to swell; to be promoted
to take the time (to do); to set aside time (for)
plectrum; pick; drumstick for Japanese drums (e.g. taiko)
to be peevish; to sulk; to pout
angrily; in a huff; high on marijuana; tender (to chew)
to govern; to manage; to subdue
making noodles by hand; striking a deal; coming to an agreement; killing with bare hands
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
stylish; smart; chic; (arch.) conceited; (arch.) cheeky
in consideration of; in deference to; out of respect for; for (someone's) sake
signature phrase; signature saying
flaring up; burning hotly; flying into a rage; losing one's cool; opening suddenly and widely (e.g. eyes, mouth); (arch.) acting resolutely
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
master; teacher; stable master
seriously delicious; very skillful; proficient
to wait for a long time; to wait and wait; to eagerly await
breaking off relations; disconnection; insulation (esp. electrical); isolation
cause and effect; causality; karma; fate; unfortunate; unlucky
to repeat; to be frequent
counter for suits of clothing; arriving at ...
jockey's racing uniform; one's best clothes (esp. for women), normally put aside for important meetings, dates, etc.
mixing and matching (clothes, accessories, etc.); wearing of an item of clothing in many different combinations
interest; appeal; attraction; fun
fashion sense; sense of fashion
extremely; very; a shitload; a lot; a great amount
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
to soothe and humor (humour); to coax
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
improvement of relations; rapprochement
to push aside; to brush or thrust aside; to remove; to get rid of
mistress; kept woman; concubine