kind; sort; type; equal; match; peer
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
to open wide (doors or windows); to throw open; to fling open; to leave open; to keep open
just as; right after; in the act of; as soon as; at that moment
to gather; to collect; to assemble
round and cute (esp. of eyes)
to carry around; to carry on one's person
plate (e.g. nameplate, license plate); plate (dish); (tectonic) plate; (home) plate; pitcher's mound; plate; plate
to jump on (a horse); to jump onto (a bus, train, etc.); to jump into (a taxi)
to jump up; to start up; to leap to one's feet; to fly away; to take off
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
means; way; method; measure
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
emergency; extreme; great; extraordinary
convenient; useful; finding useful; coming in handy; (priceless) treasure
murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post
to stand still (for a while); to remain in one place; to stand alone (of a building, statue, tree, etc.); to stand quietly; to wander about; to loiter
to melt; to liquefy; to dissolve (in a liquid); to be soluble (in); to be used up (of money or time); to be wasted
to speak one's mind; to be frank; to tell the truth
any moment now; any minute now; as soon as possible; right away
to kidnap (esp. by force or deception); to abduct; to snatch
the more I think about it; the more one thinks about it
to crush; to squash; to flatten; to quash (a plan, opposition, etc.); to crush; to suppress
private person; individual
forcing; compulsion; coercion; pushing (to do)
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
one of two (possibilities, alternatives, etc.)
advance warning; previous notice; prior announcement; herald; harbinger; forerunner
to pray; to say a prayer; to say grace; to wish; to hope
conviction; belief; confidence
to decide (e.g. an outcome); to dictate; to determine
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
interior; inside; internal
usual; ordinary; normal; regular; general; common
good (place to leave off); convenient
barely; narrowly; only just; with difficulty
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)