running about; making every effort (to do); busying oneself (with); being busily engaged (in); good offices; efforts
to begin to open; to come out; to smile broadly; to come apart at the seams (clothes)
to have an ulterior motive; to have an axe to grind
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
duty; obligation; responsibility
not caring; not giving a damn
labor; labour; manpower; working force
to come to realize; to become aware (of)
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
strength; power; proficiency; ability
to say something additional; to add (to what was said before)
deep dish; dish with a high rim; tureen
with glugging (e.g. of liquid being poured, running down)
to install; to fit; to (manage to) obtain (someone's agreement, permission, etc.); to get; to patronize (a shop); to buy usually (from the same store)
basket (shopping, etc.); hamper; cage
covered in mud; mud-caked
rumbling (of thunder, one's stomach, etc.); grumbling; rolling (of something large and heavy); tumbling; all over the place; everywhere; idly
crop; crops; (agricultural) produce; farm products
as you see; as you can see; in accordance with what you see
to be vague; to speak ambiguously; to be evasive; to not commit oneself
to roll about; to writhe about
attentive; cautious; careful; watchful
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
to appear uncomfortable (with); to seem to hate; to express dislike
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
flapping; rattling; (running) with a clatter; noisily; (falling) one after another; in quick succession; busily
to hold out (e.g. against an attack); to hang on; to withstand; to endure; to last
shape; form; appearance; style; state; situation
washing place (e.g. for laundry or tableware); place for washing oneself in a bathroom
roughly; approximately; round about; cursorily; briefly; quickly
to wash away; to rinse off
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
to bury; to embed; to implant
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
to cool (water) down; to make less hot (e.g. by adding cold water)
changing clothes; change of clothes
to change (one's clothes)
to become tense; to be tightened; to become firm (e.g. body)
gift; boon; godsend; (good) result; fruit (e.g. of one's efforts)
area; vicinity; side; edge; circumstances
sunburn; suntan; becoming discolored from the sun (e.g. of paper); yellowing; drying up (of a river, field, etc.)
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)