right; correct; proper; righteous; just
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
why; how; for what reason
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet; to post on Twitter
challenging; defiant; provocative; aggressive
gossip; corner of the mouth
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
arm; ability; skill; (physical) strength
to wrench open; to break open; to pry open; to prise open; to force open
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
what; how many; many; a lot of; several; a few
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
without (doing); instead of; if (it) isn't done; if (one) doesn't do ...; if not ...; unless ...
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
around here; hereabouts; (around) this point; about now
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
hey; you; hey; hey; hold on; yo
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
that child; that kid; that boy; (arch.) you
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do