to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
to make merry; to frolic; to be in high spirits
on the occasion of; circumstances; juncture
materials; ingredients; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis
inside of a castle; area surrounded by castle walls
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
notice; attention; observation
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
carelessness; inattention; thoughtlessness
to (dramatically) fall over; to fall flat
place; spot; address; district; area; one's house; point
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
(your) daughter; young woman
to meet; to assemble; to congregate
everyone; everybody; all; everything; all
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
banquet or reception hall
to gather; to collect; to assemble
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
explanation; exposition; description; account; caption; legend
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
observation; survey; watching
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
royal castle; imperial castle
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
to draw back; to leave (the area)
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
go that far; to that extent
goal; target; aim; mark; sign; landmark