everyone; everybody; all; everything; all
all present; all concerned; all of us
to meet; to assemble; to gather; to encounter; to run into
to assemble (in a hall); to meet together (in a room)
one building (hall, temple, shrine, room); same room; same place; same building
idiomatic expression; idiom; fixed expression
temple; shrine; hall; company; (arch.) front room
still; even now; to this day
still; even now; to this day
to call on someone; to call at a place; to ask; to inquire; to hear; to be told
state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
courtesy call; courtesy visit
call; visit; inquiry; enquiry; question
to wait for one's chance; to wait for an opportunity
to try and judge a person's feelings (from their expression)
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
eternity; perpetuity; permanence; immortality
endlessly; continuously; (going) on and on; meandering; winding; sinuous
connection; attachment; changing trains; conjunction
Eien era (987.4.5-989.8.8)
wisdom; intelligence; sagacity
wisdom; intelligence; sagacity
to carry on one's back; to bear; to take (responsibility); to assume; to suffer (an injury); to sustain (a wound)
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
to contract (to do); to undertake; to take on (work); (arch.) to take responsibility for; (arch.) to be liable for
end; final; end of life; death; never; not at all
to finish; to get through with; to graduate; to come to an end; to end; to finish doing ...
have to; have no choice but to; cannot help (doing); be compelled to; be obliged to; be forced to
to be to the point; to hit the mark; to be relevant
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
control; restraint; suppression; constraint; curtailment; inhibition
forces of opposition; opposing forces; counterforce
to pin (someone) down; to hold down; to shut out (one's opponent); to keep (the opposing team) from scoring; to suppress; to control
emotion; feeling; feelings; sentiment
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
scrap lumber; piece of wood
to seize (secure) evidence
establishment; settlement