registration; accession; register; entry; record; subscription
average value; mean value; mean; expectation
calculation; computation; reckoning; consideration; calculation; estimation
18th day of the month; 18 days
a few hours; several hours; a couple of hours
official name; formal name
connection; link; relationship
right or wrong; good or bad; quality; having both merits and demerits; having both advantages and disadvantages
to dig up; to unearth; to uncover
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
gear; speed (e.g. 4-speed transmission)
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; card; program
embedding; implantation; embedding
unique; original; individual; unusual
count; counting; count of balls and strikes; count (after a knock-down); count (of radioactivity)
address; address; email address; addressing (the ball)
other than; except for; aside from; apart from; save for
traffic analysis (esp. web); access analysis
2nd day of the month; two days
the person in question; the person themselves; said person
to prove successful; to take hold; to amount to something
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
(classified) by day; daily (recording, ranking, etc.); day-by-day
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
another; one more; even more; (not) quite; (not) very
new; fresh; new item (e.g. customer, regulation); newly created object; new customer
robot; (mere) puppet; pawn; figurehead
continuation; continuance; maintenance; persistence; going on
proof; evidence; sign; witnessing; testifying; testimony
decrease; reduction; decline
with a collapse; with a slump
sudden; abrupt; rapid; sharp; drastic; radical
revision (of a rule, price, etc.); alteration; change
previous day; day before; eve; prior day; preceding day
klop; klunk; whonk; with a heavy impact; forcibly
at that time; at that moment; then; on that occasion
that day; the very same day
middle of the night; dead of night
generous; soft-hearted; having a good personality