trunk (of the body); soma
to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off
some; any; in any way; of some kind; of some sort
naming; christening; fiance; fiancee
certainly; for sure; distinctly; clearly; firmly; tightly
barely; just; narrowly; with difficulty
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
high-speed; rapid; express; highway; freeway; expressway
to make (someone) realize (e.g. their mistake); to bring (something) home (to someone); to teach (someone) a lesson
magical girl (in anime, manga, etc.); girl with magical powers; young witch
yen (currency of Japan); circle
garden; orchard; park; kindergarten; nursery school; preschool
essence; the best; chic; smart; considerate; understanding
transition; change; progress; passing (of time)
to feel awkward; to feel ashamed; to feel inferior; to feel shy (about doing something)
to re-think; to think back upon; to change one's mind
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
dangling; swaying; (walking) leisurely; aimlessly; idly; lazily
banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; giving up; throwing one's hands up
therefore; and so; for that reason; accordingly; consequently; hence
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
process; operation; stage of a process; progress of work
compensation; reparation; price (of achieving a goal); cost; paying compensation on someone's behalf; compensation
(rolling) along; (rolling) over and over; with a bright, ringing sound (e.g. of a bell); (laughing) in a bright, high-pitched tone; (changing) frequently (of opinions, conversation topic, etc.); constantly; (losing) all too easily
(scenic) view; prospect; outlook; viewing platform; overlook
to run off (fluid); to run down; to flow down
halfway up (down) a mountain; mountainside
inclination; slant; slope; bevel; list; dip
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
with a snap; (break) cleanly; (reject) sternly; flatly; smartly (e.g. of dressing up well)
interest; eagerness; enthusiasm
tremendous strength; (lit.) strength of a hundred people
the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as; whether or not
to begin to run; to start running; to break into a run; to start moving (e.g. a vehicle); to take off; to get under way
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
to hold in one's mouth (without biting, before chewing or swallowing, etc.)
to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to be promoted
down-train; train heading toward the ending point of its route; down-slope; downward going; downbound (esp. away from Tokyo); downstream
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience