to be thrilled; to be excited
nonchalantly; without a care
important; essential; significant; major; key; principal
to keep one's temper; to maintain one's composure; to remain calm; to keep presence of mind; to preserve one's equilibrium
everyone; everybody; all; everything; all
impressiveness; impact; force; intensity; presence; appeal
six (long cylindrical things)
strength; power; proficiency; ability
in addition to that; furthermore; moreover; by; with
ramming attack; hurling oneself (at); throwing oneself into (e.g. a role); going all out
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
bodily; with all one's weight; with one's whole body
offensive (movement); aggression
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
to discard; to abandon; to neglect; to let be
to force someone to clamp with their teeth; to force into someone's mouth (e.g. a gag); to wedge into a space; to inflict (a blow); to deal (a hit); to pull (a joke)
to resound; to echo; to reverberate
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
to rise; to get up; to stand up; to sit up
nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion
sky; the skies; high-altitude sky; upper air
to make an appearance; to show up
praying mantis (esp. the narrow-winged mantis, Tenodera angustipennis)
that's a different matter; that's a different story
(not) so much; (not) that much
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
detonation by contact; contact detonation; touching off (something); triggering; sparking
belligerence; fighting spirit
maniac; enthusiast; fan; mania; craze
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
sublime; noble; high-minded
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
single combat; duel; one-on-one fight
to pour water (into); to dilute with water; to hinder; to hamper; to throw cold water on
body; physique; shape; form; substance; identity; field
counter for (small) things or pieces; counter for military units; (an) individual; one person; counter for years (of age difference); counter for school-years
to jump out; to leap out; to appear (suddenly); to emerge; to protrude; to project