shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon); trace
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
to catch and tie up; to apprehend; to entangle; to trap; to brush out (e.g. dust, fur, plaque); to extract
totally (immersed in something, e.g. liquid, work); addicted
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
cliff edge; edge of a precipice; perilous position; critical moment; brink
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
dead body; corpse; cadaver; carcass
corpse; kanji "corpse" radical
from the viewpoint of; according to
bothersome; tiresome; bother to do
fragile; brittle; delicate; sensitive
soul; spirit; willpower; vitality; something as important as one's own life; something invaluable
lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful
guilty (feeling, conscience, look, etc.); (feeling) uneasy
heavy work; manual labour; feat of strength
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
ascetic monk; trainee monk
even if I say so myself; for me (to do such a thing)
outrageous; wild (ambition, idea, etc.); crazy; inordinate; extravagant (e.g. claims); audacious
advantage; advantage (in soccer, rugby, etc.); advantage rule; advantage (in tennis)
maximum; to the maximum degree; to the full; at a maximum
to make good use of; to use to one's advantage
royal castle; imperial castle
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
degree of difficulty; difficulty level
subjugation (using military force); suppression; subduing
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.); coverage
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
open seam; seam that has come apart; tear
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
but; however; provided that
superfine; extra-fine; extremely thin; extra-fine woollen yarn
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
order; command; decree; (software) instruction; statement
to rewrite; to overwrite; to renew; to transfer
(afternoon) nap; sleeping during the day; siesta
royal capital; imperial capital