(not) even once; (not) ever
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
to stay on; to remain; to hold out; to stop (doing); to give up
whole; entirety; to begin with; in the first place; ... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
in any case; at any rate; anyhow; because; since; for
prison; jail; gaol; firm; solid; strong
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve; to transfer (phone call)
forbidden technique; forbidden magic; taboo art
to take possession of (forcibly); to take over (a company, account, etc.); to capture (a castle, enemy position, etc.); to hijack (a plane, ship, etc.)
to come out; to appear; to turn up; to go out for a while
to spring at; to leap upon; to swoop down on; to throw oneself upon (e.g. an enemy)
reversal; return; return gift; return favour; barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
practitioner (of medicine, sorcery, fortune telling, etc.)
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
there being no use in arguing (about it); not up for discussion
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
to threaten; to menace; to frighten (into doing)
to respond; to answer; to accept (an invitation, offer, etc.); to comply with (a request, etc.); to suit; to match
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
this world; this life; world of the living
to chase; to run after; to pursue; subsequently; following that; (and) then
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
to pulverize; to break into pieces; to beat to a pulp; to defeat completely; to crush
prognostic symptoms; after-effect; sequela
feeling; sense; impression
material; substance; matter
withdrawal symptoms; abstinence syndrome
contents; content; substance; matter; detail; import
to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
pleasure; supreme pleasure obtained by freeing oneself from earthly desires
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to underestimate; to make light of
to compare; to make a comparison (between); to compete (on); to measure (one's strength, ability, etc. against another's)
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
therefore; for that reason; such being the case
tolerable; passable; adequate; so-so