at the window; by the window; next to the window
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
key; mode (in gagaku); time; tempo; meter (of a poem); metre; style
crescent moon; young moon
drop (e.g. of water); drip
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
diamond; (railway) schedule; timetable; diagram
grain; bead; drop; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops
association (of ideas); being reminded (of something); suggestion
(around the) neck; nape; collar (at the front of a coat, kimono, etc.); collar area
to scoop; to ladle out; to trip up (e.g. someone's legs)
sleek; smooth; thin (of a liquid); without hesitation or delay
feel; touch; manner (towards others); most impressive part; best part; beginning
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
approval; agreement; support; favour; favor
store; shop; establishment; restaurant
as expected; just as one thought; as feared; sure enough
refreshing; exhilarating; invigorating; bracing
it is no exaggeration to say; it is not too much to say
facing; opposite; across the street; other side
threat; intimidation; menace
to that extent; to that degree; so much; so
to wedge one's way in; to push in (between); to step in (between); to interrupt (a conversation, quarrel, etc.); to intervene
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
to gain knowledge; to be illuminated; enlightening; informative; illuminating
companion; company; tritagonist; second supporting character
approach (to a problem, issue, etc.); approach (of a long jump, aircraft's flight, etc.); inrun (of a ski jump); approach (to a building, mountain, etc.); approach shot
tough; stubborn; determined; severely; heavily; hard
rich (flavor, color, etc.); strong (e.g. odor); probable; (very) likely; passionate; sensuous
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
to become a (bad) habit; to become a habitual practice; to become addictive; to grow on one; to become moreish
(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to underestimate; to make light of
that day; the very same day
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
person who has rendered distinguished service
daytime; during the day; Japan and China; Japanese-Chinese; Sino-Japanese