to come off; to slip down; to slip off
retreat; falling back; recession; waning; backspace (key)
turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)
to pretend not to see; to turn one's back on
to throw into; to toss into; to throw-in; to play a throw-in
viscous; sticky; gluey; viscosity
shorts; panties; knickers
to warm (up); to heat (up); to sit on (an idea, plan, etc.); to keep to oneself; to renew (an old friendship); to take for oneself
to run off (fluid); to run down; to flow down
smooth (skin, stone, etc.); sleek; velvety; silky
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
smooth; meticulous; painstaking; detailed
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
to enter; to go in; to set (of the sun or moon); to sink; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve
indifferent; unconcerned; nonchalant; unmindful; inattentive; careless
nonchalant; unconcerned; in a casual manner
time (three times, each time, etc.); times
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
to blow (on); to breathe (on); to pick (a fight); to provoke; to exaggerate; to ask (an unreasonable price)
vivid (memory, description, etc.); fresh; graphic; fresh (blood, scar, etc.); still new; recent
vigorously; with great force; energetically; enthusiastically; with spirit
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
adult; grown-up; becoming an adult; coming of age; growing up (to be a man, woman)
all over the body; from head to foot; all over
taking a straight look at something; looking someone in the eyes
thought; imagination; mind; desire; wish; love
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
answering one's own question; wondering to oneself; soliloquizing; soliloquising
to be contrary; to run counter (to); to conflict (with); to disagree (with)
to shake; to tremble; to sway; to be unsettled; to be unstable; to fluctuate
which (of three or more); well; now; c'mon
to feel dizzy; to have blood rush to one's head; to lose one's cool; to be obsessed; to be infatuated; to become conceited
strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa); 15,000 yen