sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
... years old; age (of) ...
senior high school; high school
third-year student; third-year pupil
March; third month of the lunar calendar
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.); quitting
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position
university; college; former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
taking an examination (esp. for entrance to a school or university)
designated school recommendation; recommendation for admission from a school designated by the university
passing (an exam); pass; success; meeting (specifications, standards, etc.); passing (inspection); qualification
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
busily; sedulously; laboriously; feverishly; fussily; worrying (about little things)
study; diligence; working hard; experience; knowledge; discount
while; during; while; although; all; both
harmless but pointless; neither bad nor good
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
to lead a life; to live a life
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
foreigner (esp. a Westerner); gaijin; (arch.) outsider
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
studying abroad; (temporarily) studying at another school (to learn a specific skill)
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
memory; sense; experience
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
date and time (of a meeting, departure, etc.); days and hours
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
November; eleventh month of the lunar calendar
30th day of the month; 30 days
memory; recollection; remembrance; memory; storage
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
29th day of the month; 29 days
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of